OFFICINA EDILE S.R.L., con sede in Bologna (BO), Via Porrettana, 52, numero di iscrizione al Registro Imprese di Bologna, codice fiscale e P.IVA 02551471200 (di seguito “OED”)

e

ARL VINSON S.R.L., con sede in Bologna (BO), Via Porrettana, 52, numero di iscrizione Registro Imprese di Bologna, codice fiscale e P.IVA 03525211201 (di seguito “CARL VINSON” e, unitamente a OED, i “Contitolari”),

premesso

• che i Contitolari hanno stipulato fra loro un accordo di contitolarità sul trattamento dei dati personali, il cui testo è disponibile al sito www.grupporighi.it, di proprietà di OED (di seguito il “Sito”);
• che, ai sensi dell’art. 4 del Regolamento UE 2016/679 (di seguito il “Regolamento”), per “dato personale” si intende qualsiasi dato riguardante una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, sulla base di tale dato;
• che, ai sensi dell’art. 4 del Regolamento, per “trattamento” si intende, invece, qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;
• che, in osservanza dell’art. 13 del Regolamento, è intenzione dei Contitolari fornire l’informativa sul trattamento dei dati personali (di seguito l’ “Informativa”).

Tutto ciò premesso, i Contitolari desiderano informarLa su come i Contitolari utilizzano i Suoi dati personali.

1 – DESTINATARI

La presente Informativa è destinata a tutti coloro che visitano il Sito (di seguito gli “Utenti” o gli “Interessati” e, ciascuno di essi, l’ “Interessato”).

2 – DATI TRATTATI, FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

2.1. Potranno essere oggetto di trattamento i seguenti dati personali dell’Interessato:

• i dati personali forniti dagli Utenti quali:
  • nome, cognome, data di nascita, genere, città, indirizzo postale e CAP (di seguito i “Dati Anagrafici“);
  • e-mail, telefono fisso e mobile (di seguito i “Dati di Contatto“);
• i dati personali degli Utenti acquisiti dai sistemi informatici preposti al funzionamento del Sito, nel corso del loro normale esercizio, la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet (di seguito i “Dati di Navigazione”). Si tratta di informazioni che, per loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti. In questa categoria di dati sono compresi gli indirizzi IP e i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri riguardanti il sistema operativo e l’ambiente informatico utilizzato dagli Utenti.

2.2. I dati conferiti dall’Interessato attraverso il Sito verranno trattati per le seguenti finalità:

1. rispondere a specifiche richieste dell’Interessato (Dati Anagrafici e Dati di Contatto).
2. ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e controllarne il regolare funzionamento (Dati di Navigazione).

2.3. La base giuridica dei trattamenti:

• in merito alle risposte a specifiche richieste dell’Interessato, risiede nella necessità del trattamento all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso, nonché per l’adempimento di obblighi derivanti dalla legge (art. 6, c. 1, lettere b – c del Regolamento);
• in merito alla garanzia del corretto funzionamento del Sito, risiede nell’ interesse legittimo dei Contitolari (art. 6, c. 1, lettera f del Regolamento).

3. CONFERIMENTO DEI DATI E CONSEGUENZE IN CASO DI MANCATO ASSENSO AL TRATTAMENTO

Il conferimento dei dati per la finalità di cui alla lettera a) del punto 2.2. che precede è meramente facoltativo. Tuttavia, poiché tale trattamento è necessario per rispondere alle richieste dell’Interessato, il Suo eventuale rifiuto di conferire i dati in questione comporterà l’impossibilità di rispondere alle Sue richieste.

4. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI

4.1. Il trattamento dei dati sarà principalmente effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati, ed in subordine, con mezzi manuali, secondo le modalità e con mezzi idonei a garantirLe la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformità di quanto previsto dal Regolamento. I dati saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.

4.2. I dati dell’Interessato non saranno oggetto di alcun processo decisionale automatizzato.

5. AMBITO DI COMUNICAZIONE DEI DATI

5.1. I dati, trattati per le finalità di cui al punto 2 dell’Informativa, potranno essere comunicati a:

1. soggetti interni a CARL VINSON e ad OED, per le finalità di rispettiva competenza che tratteranno i dati in qualità di persone espressamente autorizzate al trattamento dei dati, quali dipendenti e/o collaboratori;
2. soggetti esterni a CARL VINSON e ad OED, che tratteranno i dati in qualità di responsabili del trattamento, quali: società, consulenti o professionisti eventualmente incaricati dell’installazione, della manutenzione, dell’aggiornamento e, in generale, della gestione di hardware e software; società, consulenti o professionisti (ad es.: studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, ecc..);
3. soggetti terzi, autonomi titolari del trattamento, al fine di adempiere ad obblighi di legge o per legittime richieste dell’Autorità Giudiziaria e/o di Pubbliche Autorità.

5.2. I dati personali dell’Interessato non saranno diffusi.

6. TRASFERIMENTO DI DATI PRESSO PAESI TERZI

Non è previsto il trasferimento dei dati dell’Interessato presso Paesi terzi.

7. CONTITOLARI DEL TRATTAMENTO

I Contitolari del trattamento sono:

• OED:
  • telefono: 051 6143161,
  • e-mail: officinaedile@grupporighi.it;
• CARL VINSON:
  • telefono: 051 6143161,
  • e-mail: carlvinson@grupporighi.it;

8. TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati personali degli Utenti saranno trattati per raggiungere le finalità per cui sono stati raccolti, in conformità con le nostre politiche di conservazione dei dati e con le leggi applicabili in materia. Decorso tale periodo, i dati saranno definitivamente cancellati o anonimizzati. L’anonimizzazione è quella tecnica con la quale il Contitolari rendono i dati trattati e conservati leggibili senza riferimenti all’Interessato.

9. DIRITTI DELL’INTERESSATO

L’Interessato ha diritto di: accedere ai propri dati personali (art. 15 Regolamento), aggiornare o rettificare i propri dati personali (art. 16 Regolamento), chiedere la cancellazione dei propri dati personali – diritto all’oblio (art. 17 Regolamento), limitare il trattamento dei propri dati personali (art. 18 Regolamento), ottenere i propri dati personali in formato elettronico — diritto alla portabilità (art. 20 Regolamento), opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei propri dati personali (art. 21 Regolamento) — a seguito di tale richiesta, i Contitolari non potranno più procedere al trattamento dei dati personali, fatti salvi i casi in cui le leggi ed i regolamenti lo consentano.

L’Interessato, inoltre, ha diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo incaricata della protezione dei dati.

I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta a ciascuno dei Contitolari come segue:
tramite e-mail ai recapiti riportati al punto 7 che precede.

10. AGGIORNAMENTI DELLA PRESENTE INFORMATIVA

La presente Informativa può essere oggetto di periodici aggiornamenti e, pertanto, invitiamo gli Utenti a consultare regolarmente questa pagina per essere sempre aggiornati sulle politiche di trattamento dei dati personali dei Contitolari. La presente Informativa è aggiornata al 30 gennaio 2025